（カナダ、トロント）
ＵＳオープン前哨戦のトロント・テニス・マスターズ（賞金総額２４５万ドル）で木曜日シングルス３回戦が行われ、ディフェンディング・チャンピオンで第２シードのＲ・ナダル（スペイン）が登場したが、Ｔ・ベルディフ（チェコ共和国）に1-6, 6-3, 2-6で敗れる波乱があった。両者対戦成績はこれでベルディフの2-1となった。ベルディフは、Ｆ・ベルダスコ（スペイン）を6-0, 4-6, 6-2で下すなど好調を続けるＲ・ガスケ（フランス）と準々決勝で対戦する。
「今日はサービスの出来が試合を決めたね。僕のサービスは完璧だった。」とベルディフ自身が語るように、この日は世界最高のリターンを持つナダルからエースの山を築いていった。「単にスピンをかけて入れてくるだけだった」というナダルのセカンドサーブを叩いて積極的に攻めていくなど、この日のベルディフは攻守にわたりナダルを圧倒していた。
その他若手では、Ａ・マレー（英国）が「ギルバート効果」を見せ付けるように、Ｃ・モーヤ（スペイン）を6-2, 6-4で倒し、マスターズ・シリーズで自身初の８強入りを果たした。１９歳マレーは、ブラッド・ギルバート新コーチの下ではこれが２大会目の７勝１敗、今大会では１セットもまだ落としていない。この日も第１セットは第４ゲームでブレイクを決めると、マレーのリズムで試合が運んだ。第２セットでは一瞬集中力を失ったのか、モーヤに最初の２ゲームを譲るもののその後はサービスブレイクを３度決めるなど、圧倒的な勢いで試合を制した。準々決勝では、Ｄ・サングイネッティ（イタリア）またはＪ・ニエミネン（フィンランド）との対戦となる。もし、マレー、ガスケともに勝ち進むと準決勝で両者の初顔合わせが実現する。
トップシードのＲ・フェデラー（スイス）は、本日この後Ｄ・ツルスノフ（ロシア）と対戦する。フェデラー側のドローの山では、この日第４シードのＩ・リュビチッチ（クロアチア）が第１５シードのＦ・ゴンサレス（チリ）に4-6, 7-6(7-4), 6-7(3-7)の接戦の末に敗れる波乱が起きた。両者対戦成績はこれで3-3のタイとなった。連日の波乱のため上位シード勢は早々と姿を消し、残る選手でフェデラーに次ぐ最高シードは第１３シードのベルディフとなっている。
（2006年8月11日8時06分）
