テニスのグランドスラムである全仏オープン（フランス/パリ、賞金総額１７５２万ユーロ、クレー）は大会１１日目の１日、男子シングルス準々決勝が行われ、第４シードのＡ・マレー（英国）がＪ・Ｉ・チェラ（アルゼンチン）に7-6 (7-2), 7-5, 6-2のストレートで勝利、自身初となる準決勝進出を決めた。
英国勢が今大会の準決勝に進出するのは、オープン化以降において、２００４年のＴ・ヘンマン（英国）に続き２人目となる。
準決勝でマレーは、第１シードのＲ・ナダル（スペイン）と決勝への切符を争う。マレーはナダルに対し４勝１０敗と負け越しているが、前哨戦のモンテカルロ・マスターズではフルセットの接戦を演じていた。
「ここまで勝ち進めて驚いています。正直言って、そこまで良いプレーをしていると思っていませんでしたから。」とマレー。「その他の要因を考えないとしても、特に良いプレーはしていません。数ヶ月前は良いプレーが出来ず、悪い敗戦ばかりでしたから、僕にとってはとても良い兆候だと思います。良いプレーが出来なくても、グランドスラムの準決勝です。良い兆候です。」
「ここまでこれて嬉しいですが、ラファとの対戦に向けて回復し、その準備をしなくてはなりません。彼との試合は、ツアーでも最もワクワクする試合です。」
靭帯を損傷した足首の痛みを抑えるため、痛み止めを服用しているマレーは、試合開始からギアが上がらずチェラに先制を許すと、ゲームカウント１−４とリードを奪われてしまう。
しかしＶ・トロイキ（セルビア）との４回戦を２セットダウンからの逆転で勝利していたマレーは、ここから本領を発揮。続く６ゲームのうち５ゲームを奪取する猛攻を見せると、第１セットはタイブレークに突入する。
タイブレークでマレーは１−１から４ポイントを連取してチェラを突き放すと、最初のセットポイントでチェラがミス、逆転で第１セットを奪取する。
勢いのついたマレーは、第２セット序盤から気落ちしたチェラを攻め続け、一気に５−１とリードを奪う。しかし、このままセットを取れなかったマレーはチェラに反撃を許し、５−５まで追いつかれてしまう。
チャンスが一転、ピンチとなりかねない状況となったマレーであったが、第１１ゲームでこのセット４度目のブレークに成功すると、第１２ゲームをしっかりとキープ、２セットアップとリードを広げる。
第３セットのオープニングゲームをブレークしたマレーは、そのリードを守りゲームカウント４−２とする。そしてチェラのサーブで迎えた第７ゲーム、チェラが４０−０とゲームポイントのチャンスとするが、ここからマレーが５ポイントを連取すると、このセット２度目のブレークに成功する。
マレーのサービング・フォー・ザ・マッチとなった第３セット第８ゲーム、順調にポイントを奪いマッチポイントを迎えたマレーは、ここで完璧なドロップショットを決め、試合に終止符を打った。
第１セットでのリードを生かしきれなかったチェラであったが、今大会での結果には満足しているようだ。
「自分にとっては、とても良い大会だったよ。ここでベスト８に進出するのは２回目だし、グランドスラム通算では３度目でした。自分のキャリアで予想もしなかったことです。もちろん、試合に負けた気持ちもあるけれど、前向きに大会を終えることが出来るでしょう。」と、３１歳のチェラはコメントを残した。
（2011年6月2日5時40分）
