女子テニスツアーのパタヤ女子オープン（タイ/パタヤ、賞金総額２２万ドル、ハード）は１０日、シングルス準々決勝４試合が行われ、第１セットのＶ・ズヴォナレーワ（ロシア）が第７シードのＳ・シルステア（ルーマニア）に6-2, 4-6, 2-2となった場面で棄権、残念な形で大会を去ることとなった。
世界ランク５４位のシルステアに対し、３度のブレークで第１セットを先取したズヴォナレーワであったが、第２セットは我慢強いプレーに終始したシルステアを切り崩せずにセットオールとされてしまっていた。
第３セットでは序盤でお互いにブレークに成功するなど接戦の様相だったが、左臀部の痛みに耐えきれなくなったズヴォナレーワが主審に棄権を申し入れ、意外な形でのゲームセットとなった。
「第１セットは気負いすぎていました。それから、もっと我慢強くプレーするようにし、彼女にもっとプレーさせるようにしました。第２セットではサーブやリターンが良くなってきました。」とシルステア。「彼女が怪我をしていたことは気が付きませんでしたから、リタイアした時は驚きました。早く回復することを祈ります。」
一方のズヴォナレーワは「第１セットが始まったころから痛みがありました。試合が進むにつれ、状況が悪化していったのです。ベストを尽くしましたが、この足ではタフすぎましたし、試合に集中することが難しかったです。やれることは全てやりましたが、続けることが出来ませんでした。」と怪我についてコメントしている。
およそ２年ぶりとなるツアー大会でのベスト４進出となったシルステアは、準決勝で第４シードのＭ・キリレンコ（ロシア）と対戦する。今大会の１回戦と２回戦ではともに第１セットを落とすなど、敗戦ぎりぎりから逆転勝利を決めていたキリレンコは、地元勢のＴ・タナスガーン（タイ）を7-6 (7-2), 6-1のストレートで下し、ベスト４進出を果たしている。
もう一方の準決勝では、ディフェンディング・チャンピオンで第３シードのＤ・ハンチュコバ（スロバキア）と、２回戦でクルム伊達公子（日本）を破った謝淑薇（台湾）が対戦する。
この日の試合でハンチュコバは第８シードのＶ・キング（アメリカ）を7-6 (9-7), 6-4で、謝淑薇はＳ・ミルザ（インド）を7-5, 6-3で下している。
今大会の優勝賞金は３万７０００ドル。
（2012年2月11日9時37分）
