男子テニスツアーのアトランタ・オープン（アメリカ/アトランタ、賞金総額４７万７９００ドル、ハード）は１７日、シングルス１回戦残り６試合が行われ、第８シードの添田豪（日本）がＸ・マリス（ベルギー）を4-6, 7-5, 6-4の逆転で下し２回戦進出を決めた。
マリスのサーブで始まったこの試合は、両者安定したサービスゲームを披露し、２−２からのマリスのサーブで３０−０とした所で雨が降り始め試合は中断を余儀なくされた。その後２時間以上の中断のあと再開された試合でも、お互いブレークポイントさえ握らせない展開が続いた。
４−５からの第１０ゲームとなる添田のサービスゲームでは、この日両者通して初めてのブレークポイントをマリスに握られ、それをしのぐ事が出来なかった添田がそのセットを失ってしまった。
第２セットは両者序盤でチャンスを掴むも取り切れず、試合はもつれて終盤へ。集中力を増した添田は５−５からの第１１ゲームで握ったブレークポイントを生かすと、続くサーブをしっかりキープしてセットオールと追いつき勝敗の行方はファイナルセットへ。
第３セットでも安定したサービスゲームを展開した添田が、３−３からの第７ゲームでマリスからブレークを奪いリードすると、５−４からの第１０ゲームで掴んだ２度目のマッチポイントでマリスのフォアハンドがエンドラインを割りアウトとなりゲームセット。
添田は２時間３２分の接戦を制する勝利を飾ったが、現地時間午後４時から開始されたこの試合は、中断なども挟み試合終了は午後９時１５分にも及んでいた。
添田は準々決勝進出を懸けてＩ・クニツィン（ロシア）と２回戦で対戦する。
その他の試合では予選を勝ち上がったＲ・ベメルマンがＲ・ラム（アメリカ）を6-1, 6-3で、同じく予選を勝ち上がったＲ・ベランキス（リトアニア）がＤ・ツルスノフ（ロシア）を6-3, 6-2のストレートで一蹴して２回戦へ進んだ。
世界ランク１２５位のベメルマンは同１０４位のラムに、第１セットはブレークを許さず２度のブレークに成功し先取。第２セットでは１度ブレークされたものの３度のブレークを奪い返して６１分で勝利を飾った。
ベランキスは昨年１月に自己最高位の７３位を記録するも、その後は右骨盤の疲労骨折など怪我に悩まされツアー離脱を余儀なくされ、現在は１４７位とその復帰中にいる。この日はツルスノフに試合の主導権を握らせず、７５分で一蹴して２回戦進出を決めた。
２回戦でベメルマンは第１シードのＪ・アイズナー（アメリカ）と、ベランキスが第３シードの錦織圭（日本）と対戦する。２回戦で錦織と添田が共に勝ち上がると、準々決勝で日本人対決が実現する。
なお今大会は上位４シード選手は１回戦が免除されているため２回戦からの出場。第１シードがアイズナー、第２シードがＭ・フィッシュ（アメリカ）、第３シードが錦織圭、第４シードがＡ・ロディック（アメリカ）と続く。
その他の試合結果は以下の通り。
Ｊ・ブレーク ○-× Ｒ・ハリソン（アメリカ） (6), 1-6, 6-3, 7-5
Ｍ・ラッセル（アメリカ） ○-× Ａｌ・クズネツォフ（アメリカ）, 2-6, 6-4, 7-6 (7-4)
Ｍ・エブデン（オーストラリア） ○-× Ｓ・ブブカ, 5-7, 6-1, 6-1
今大会の優勝賞金は８万６２７０ドル。
（2012年7月18日14時36分）
